´Ö²Ú¶È¼ì²â